Übersetzungen für „Notarin“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Notarin <Notarin, -nen> SUBST f

Notarin

notářka f

Notar <-s, -e> SUBST m

Notar

notář m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1981 ließ sie sich als selbständige Rechtsanwältin nieder und erhielt 1984 die Zulassung als Notarin.

de.wikipedia.org

Anschließend war sie als Notarassessorin und ab 1957 bis 1997 als Notarin tätig.

de.wikipedia.org

Von 1975 bis 2003 war sie außerdem als Notarin tätig.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet der Notar/die Notarin ein umfangreiches Spektrum an Rechtsdienstleistungen an.

de.wikipedia.org

Der Notar/die Notarin ist vom Gesetz dazu verpflichtet, unparteiisch und objektiv zu sein und genießt öffentlichen Glauben.

de.wikipedia.org

Seit 1968 arbeitete sie als Rechtsanwältin und ab 1971 auch als Notarin.

de.wikipedia.org

Seit 1996 ist sie auch Notarin sowie seit 1997 Fachanwältin für Familienrecht und befasst sich in ihrer Kanzlei mit Fällen aus dem Familien- und Erbrecht sowie mit Notarangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Sie arbeitet als selbständige Rechtsanwältin und Notarin.

de.wikipedia.org

Ob die Regeln eingehalten wurden, prüfte eine Notarin.

de.wikipedia.org

Während ihrer Tätigkeit als Notarin setzte sie sich für Gleichberechtigung von Männern und Frauen, die Neuregelung des Scheidungs-, Vormundschafts- und Kinderrechts sowie die Neuordnung des Schwangerschaftsabbruchs ein.

de.wikipedia.org