Übersetzungen für „Notierung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Notierung <Notierung, -en> SUBST f (Börse)

Notierung

záznam m hodnoty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Song erreichte mit Platz 9 seine beste Notierung.

de.wikipedia.org

Des Weiteren platzierte sich die Single sieben Wochen in den deutschen Dancecharts und erreichte mit Position 15 seine höchste Notierung.

de.wikipedia.org

Eine Platzierung in den Independent-Distributorcharts war völlig unabhängig von einer Notierung in den Top-100-Charts.

de.wikipedia.org

Spätestens hier wird klar, dass die Notierung des oberen Systems nicht wörtlich gemeint sein kann.

de.wikipedia.org

Seine höchste Notierung in der Tennis-Weltrangliste erreichte er 1991 mit Position 221 im Einzel sowie 1993 mit Position 18 im Doppel.

de.wikipedia.org

Zur Verstärkung der Bass-Stimme wurden damals auch ohne gesonderte Notierung Fagott und Cembalo-Continuo eingesetzt, wobei über die Beteiligung eines Cembalos unterschiedliche Auffassungen bestehen.

de.wikipedia.org

Seine höchste Notierung in der Tennis-Weltrangliste erreichte er 1989 mit Position 31 im Einzel, sowie 1988 mit Position 19 im Doppel.

de.wikipedia.org

Seine höchste Notierung in der Tennis-Weltrangliste erreichte er 1996 mit Position 74 im Einzel sowie 1990 mit Position 44 im Doppel.

de.wikipedia.org

Seine höchste Notierung in der Tennis-Weltrangliste erreichte er 1989 mit Position 84 im Einzel sowie 1990 mit Position neun im Doppel.

de.wikipedia.org

Seine höchste Notierung in der Tennis-Weltrangliste erreichte er 1985 mit Position 29 im Einzel sowie im Jahr darauf mit Position 15 im Doppel.

de.wikipedia.org