Übersetzungen für „Oberliga“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Oberliga SUBST f (Fußball)

Oberliga

první liga f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den Aufstieg in die Regionalliga fechten bis zu zehn Mannschaften aus den Oberligen der Landesturnverbände aus.

de.wikipedia.org

Durch einen erhöhten Aufstieg in die Oberliga musste nur der Tabellenletzte der Verbandsliga absteigen.

de.wikipedia.org

Erst im dritten Anlauf schaffte Chemie die Rückkehr in die Oberliga.

de.wikipedia.org

Im Anschluss stieg die Mannschaft bis in die Oberliga ab.

de.wikipedia.org

Dies diente dazu, die Anzahl der durch die Staffelzusammenlegung eingleisigen Oberliga zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Nach dem Abstieg aus der Oberliga 2006 gelang ein Jahr später der direkte Wiederaufstieg aus der Regionalliga.

de.wikipedia.org

Nach fünfzehn Jahren spielte er 1977/78 wieder in der Oberliga.

de.wikipedia.org

Mit ihm schaffte er 1976/77 den Aufstieg in die Oberliga, wobei er alle 20 Punkt- und acht Aufstiegsspiele bestritt und insgesamt 17 Tore erzielte.

de.wikipedia.org

Daneben nahm er an vier Oberliga-Aufstiegsrunden teil, in denen er in 21 Spielen eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Dort konnte er noch in den letzten beiden Aufstiegsspielen zur Oberliga eingesetzt werden, Chemie verpasste aber den Aufstieg.

de.wikipedia.org