Übersetzungen für „Obus“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Obus <-ses, -se> SUBST m

Obus

trolejbus m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um die infrastrukturell bedingte Unflexibilität eines Oberleitungsbusses zu kompensieren, besitzen die meisten Obus-Typen heute zusätzlich einen Hilfsantrieb, auch Notfahrgruppe, Notfahraggregat, Hilfsaggregat, Hilfsdieselmotor oder kurz Hilfsmotor respektive Hilfsdiesel genannt.

de.wikipedia.org

Außer dem hier behandelten Betrieb existierten 1974 nur noch drei der einst über 50 westdeutschen Obus-Netze.

de.wikipedia.org

So wurden innerhalb der folgenden Jahre die Obusse vollständig durch Dieselbusse ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Obusse verkehrten weitgehend auf den gleichen Strecken wie die Straßenbahn.

de.wikipedia.org

Mitunter gehören auch Verteilerkästen zur Infrastruktur entlang einer Obus-Strecke.

de.wikipedia.org

Auch die Obusse wendeten dort, befuhren die Schleife jedoch in die entgegengesetzte Richtung.

de.wikipedia.org

Besonders unrentabel ist es, teure Obusse für den Schülerverkehr vorzuhalten.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen betreibt 307 Busse (im Durchschnitt 13,9 Jahre alt) und 188 Obusse (21,6 Jahre) täglich, die an Werktagen im Durchschnitt 498.000 Passagiere befördern.

de.wikipedia.org

Weil keine Anpassung der Fahrleitungsinfrastruktur erfolgte, benützten die Obusse hierfür auf einigen hundert Metern ihren Dieselhilfsantrieb, das An- und Abdrahten erfolgte automatisch.

de.wikipedia.org

Sie ist die letzte von weltweit fünf Obus-Drehscheiben.

de.wikipedia.org