Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Parkanlagen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Parkanlagen SUBST f/pl

Parkanlagen
park m
Parkanlagen
sady m/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die sehr urban wirkende Architektur wird aufgelockert durch grosszügige Parkanlagen.
de.wikipedia.org
Diese Steinhäuser besaßen häufig Gärten oder Garten-/Parkanlagen, in denen u. a. Zierpflanzen ausgepflanzt wurden – darunter auch Blühpflanzen, die heute als „Stinsenpflanzen‘“ bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Schneepflüge gibt es aber auch in Kleinausführungen, die z. B. auf Motormäher, Pickups oder kleine Traktoren montiert werden können, womit man Gehsteige oder Gartenwege in Parkanlagen reinigen kann.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände des ehemaligen Festungsrings entstand in den folgenden Jahrzehnten ein Grüngürtel mit zahlreichen Parkanlagen.
de.wikipedia.org
Im Westen der Stadt liegen neben dem Botanischen Garten im Schlossgarten mit über 8.000 verschiedenen Pflanzenarten gleich mehrere Parkanlagen.
de.wikipedia.org
Der Schloßhof, die neu gestaltete Schlossterrasse und die Parkanlagen im Burggraben sind für Besucher auch während der Umbauarbeiten tagsüber geöffnet.
de.wikipedia.org
Gelegentlich kommt er auch in Mangroven und trockeneren Hartlaubwäldern, in licht bewaldeten Regionen, Parkanlagen und Gärten vor.
de.wikipedia.org
Optimal sind Dörfer mit Landwirtschaft, Vorstadtbezirke, Stadtzentren mit großen Parkanlagen, zoologische Gärten, Vieh- oder Geflügelfarmen und Einkaufszentren.
de.wikipedia.org
An und in Bauwerken, auch auf Balkonen und Dachgärten sowie in Gärten und Parkanlagen werden nicht selbstklimmende Kletterpflanzen an Kletterhilfen oder Rankgerüsten gezogen.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Biotope sind heute Parkanlagen und Obstgärten.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski