Übersetzungen für „Polyester“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Polyester <-s, Polyester> SUBST m

Polyester

polyester m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für das Außenzelt werden meistens Gewebe aus Nylon oder Polyester, seltener auch schwerere Baumwollstoffe, verwendet.

de.wikipedia.org

Dimerfettsäuren werden in Polyamiden, Polyestern und Epoxidharzen als plastifizierende Komponente eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der zweite Grundbestandteil dieser Kunststoffblends besteht aus wasserabweisenden, biologisch abbaubaren Polymeren wie Polyester, Polyesteramiden, Polyurethanen oder Polyvinylalkohol.

de.wikipedia.org

Chemisch gehören sie zu den Polyestern und sind verwandt mit den Polyesterharzen, zu deren Herstellung jedoch keine langkettigen Fettsäuren eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

2012 wurde mehr als ein Drittel recycelten PETs als Polyester in der Textilindustrie eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden neue Forschungskapazitäten nötig, da für die mittlerweile wichtigen Synthesefasern aus Polyamid, Polyester und Polyacrylnitril vollkommen neue Farbstoffe- und Farbstoffsortimente entwickelt werden mussten.

de.wikipedia.org

Die Metallpartikel werden im kalten Zustand mit einem Polyester und Härter gemischt und sind dann ca. 60 Minuten lackierbar.

de.wikipedia.org

Hier bezeichnet es einen Oberstoff aus etwa 70 % Rosshaaranteil (Schuss) mit einem Kettfaden aus Baumwolle, Polyester oder Seide.

de.wikipedia.org

Bei dieser betrug der Laufkreisdurchmesser von vornherein 920 mm, die Radsätze wurden durch gelenk- und damit verschleißfreie Achslenker aus glasfaserverstärktem Polyester spielfrei geführt.

de.wikipedia.org

Als erstes entwickelten sie ein Verfahren zur Herstellung von Terephthalsäure, die zur Polyester-Herstellung verwendet wird.

de.wikipedia.org