Übersetzungen für „Raureif“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Raureif <-(e)s> SUBST m

Raureif

jíní nt

Raureif

jinovatka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Winter folgen auf wochenlange Dauerfrostperioden mit Schneestürmen und Raureif kurze Tauperioden, die zur Unwegsamkeit des Geländes beitragen.

de.wikipedia.org

Raureif oder Eisblumen, die sich im Winter bilden, entstehen durch den aus der Umgebungsluft resublimierenden Wasserdampf.

de.wikipedia.org

Dort wird links die Öffnung eines Schlupfganges sichtbar, dessen Wände mit Raureif überzogen sind.

de.wikipedia.org

In der Natur sind die Pflanzen während der Blütezeit regelmäßig Raureif ausgesetzt, den sie ohne Probleme überstehen.

de.wikipedia.org

In der Nacht zuvor gab es einen Temperatursturz infolge dessen die zuerst startenden Fahrer ihre Motorräder erst von Raureif befreien mussten.

de.wikipedia.org

Text: Der Raureif auf dem Kopf gibt dem lyrischen Ich die Illusion von weißen Haaren; er schmilzt aber bald, sodass die Illusion vergeht.

de.wikipedia.org

Eine besondere Form des Raureifs sind Eisblumen.

de.wikipedia.org

Bei beginnendem Regen, bei Nebel, Raureif, auf Bahnübergängen wegen Streusalz, besonders aber bei Laubfall oder Verschmutzung mit Öl, können die Schienen rutschig und der Haftreibungswert sehr klein werden.

de.wikipedia.org

Ob es sich dabei um Raureif, Raufrost, Reif oder Eis handelt, ist unerheblich.

de.wikipedia.org

Die besondere Gefahr von Schwimmschnee gegenüber anderen potentiellen Gleitschichten wie eingeschneitem Raureif besteht darin, dass er nachträglich entsteht; dadurch kann ein bereits sicherer Hang später erneut lawinengefährdet sein.

de.wikipedia.org