Übersetzungen für „Reprivatisierung“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

reprivatizace

Reprivatisierung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1994 erfolgte nach der Wiederherstellung der estnischen Unabhängigkeit die Reprivatisierung.

de.wikipedia.org

Nach der Wende erfolgte eine Reprivatisierung der Bauernbesitzungen und einige wenige erzeugen weiterhin Gemüse und Getreide.

de.wikipedia.org

Der Vorfall führte zu Spekulationen über die Beteiligung des organisierten Verbrechens bei der Reprivatisierung.

de.wikipedia.org

Die seit 1991 versuchte Reprivatisierung der Alteigentümer scheiterte 1994.

de.wikipedia.org

Ihr obliegen im Wesentlichen das Vertragsmanagement, die Reprivatisierung und die Abwicklung von Unternehmen in Liquidation.

de.wikipedia.org

Bis zu ihrer Reprivatisierung 1983 fand in den Gebäuden der Unterricht einer Bundesbahnschule statt.

de.wikipedia.org

Mit der späteren Abwicklung oder Reprivatisierung der Betriebe wurden die Ferienheime aufgegeben oder verkauft.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr revidierte ein Kassationsgericht das Urteil wegen angeblicher Wirtschaftsvergehen seines Vaters, wodurch der Weg zur Reprivatisierung möglich wurde.

de.wikipedia.org

In dieser Eigenschaft war er maßgeblich an der Reprivatisierung von Betrieben beteiligt.

de.wikipedia.org

Um einer möglichen Reprivatisierung vorzubeugen beschloss das Projekt 1997, Mitglied im Mietshäuser-Syndikat zu werden.

de.wikipedia.org