Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Scherzo“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

scherzo
Scherzo n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Scherzo mit Trio konzipiert, von aparter Instrumentation mit Piccoloflöte und Glockenspiel geprägt.
de.wikipedia.org
Der erste, fünfte, sechste und letzte Satz könnten als Kopfsatz, Scherzo, langsamer Satz (Adagio) und Finalsatz einer klassischen Sinfonie gedeutet werden.
de.wikipedia.org
In dieser Sinfonie fehlt das sonst übliche Scherzo an dritter Stelle.
de.wikipedia.org
Gleiches findet im zweiten Satz statt, der an sich romantisch gehalten ist, als Mittelteil jedoch ein neoklassizistisches Scherzo enthält.
de.wikipedia.org
Das Scherzo endet mit verhaltenen Tönen der Holzbläser, welche eine ungewisse Stimmung zurücklassen.
de.wikipedia.org
Der zweite Satz der Sinfonie ist ein spukhaftes Scherzo.
de.wikipedia.org
Erst jetzt kann sich das heitere und gesangliche Scherzo-Thema durchsetzen.
de.wikipedia.org
Dieser Charakterzug tritt insbesondere in dem pathetisch-tragischen langsamen Satz und dem bisweilen furiosen Scherzo mit seinen mehrfach wiederholten Akkordschlägen zutage.
de.wikipedia.org
Das Scherzo ist ein typisches Charakterstück des böhmischen Meisters.
de.wikipedia.org
Schon früh hatte sich unter den Interpreten die Ansicht etabliert, der zweite Satz sei ein „Scherzo“.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Scherzo" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Scherzo" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste