Übersetzungen für „Sitzungssaal“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Sitzungssaal SUBST m

Sitzungssaal

zasedací síň f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für die im Jahre 1879 eingeführten öffentlichen Schöffengerichte entstand vor dem südlichen Giebel ein Sitzungssaal und an der Ecke zur Arresthausgasse ein Gefängnis.

de.wikipedia.org

Renovierung und Umbau zum Sitzungssaal erfolgten im Jahr 1993.

de.wikipedia.org

Der Sitzungssaal stammt aus der Erbauungszeit und weist eine reichverzierte Holzdecke und Türsimse auf.

de.wikipedia.org

Unter der halbversenkten Kuppel im vorderen Teil des Grundstücks befindet sich der Sitzungssaal des Zentralkomitees.

de.wikipedia.org

In den Seitenflügeln des Gebäudes befinden sich in allen Obergeschossen die Fraktionsbereiche mit den zugehörigen kleinen und großen Sitzungssälen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1895 wurde der ehemalige Sitzungssaal im Ostteil des Gebäudes durch ein Mezzanin aufgestockt.

de.wikipedia.org

Im großen Sitzungssaal entstand das Wappen der Stadt, ein geharnischter Mann mit Schild in der Hand, in Stuck.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss als repräsentativste Etage des Hauses beherbergt heutzutage das Dekanat der Fakultät, die Büros der Professoren sowie einen Sitzungssaal.

de.wikipedia.org

Bedeutende Beschläge haben sich außerdem an der massiven Eichentüren zum Sitzungssaal erhalten.

de.wikipedia.org

Von 1939 bis 1945 wurde es seines Mobiliars beraubt und diente dann als kommunaler Sitzungssaal.

de.wikipedia.org