Übersetzungen für „Sowjet“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

sovět

Sowjet m

sovětský

sowjetisch, Sowjet-

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1963 war sie Mitglied des dortigen Obersten Sowjet.

de.wikipedia.org

Die Sowjets waren an Infanterie zahlenmäßig unterlegen, hatten jedoch mehr Artillerie zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die gemeinsamen Leiden der kasachischen und ukrainischen Völker in den Händen der Sowjets werden von kasachisch-ukrainischen Aktivisten betont.

de.wikipedia.org

Das Präsidium des Obersten Sowjets lehnte die Begnadigung ab, woraufhin das Urteil vollstreckt wurde.

de.wikipedia.org

Seit 1979 bekämpfte er als Mudschaheddin-Kommandeur zunächst die Zentralregierung, dann die eingefallenen Sowjets.

de.wikipedia.org

Nur wenige Monumente von Mikeschin überlebten die Sowjet-Ära.

de.wikipedia.org

Parallel dazu leitete sie die Ratskommission für Wirtschaftsreformen des Obersten Sowjets.

de.wikipedia.org

Während der Sowjet-Zeit war der ethnische Konflikt zwischen Armeniern und Aserbaidschanern eingefroren.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1944 wurden erste Bereiche des Generalgouvernements von den Sowjets erobert.

de.wikipedia.org

Auf dem Lagerfriedhof wurden ungefähr achttausend Sowjet-Russen und eintausend Rumänen bestattet, dazu kamen Tote aus anderen Nationen, wie Franzosen, Jugoslawen, Griechen und Italiener.

de.wikipedia.org