Übersetzungen für „Sturmwind“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

větrná bouře fig

Sturmwind m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser nostalgische Rückblick wird mit dem Einbruch schlechten Wetters und Sturmwinde kontrastiert ().

de.wikipedia.org

Damit bei wechselnden Sturmwinden die Flügel und die Haube nicht abhoben, ist über dem hinteren Flügellager ein Sicherheitseisen montiert.

de.wikipedia.org

Sowohl hier als auch bei der Aktion Sturmwind, bei der Th.

de.wikipedia.org

Das Windfeld, in dem Sturmwinde auftraten, hatte einen Radius von 295 Kilometern um das Zentrum des Sturms.

de.wikipedia.org

Es war mit furchtbarem Sturmwinde und starkem Hagel verbunden.

de.wikipedia.org

Oft offenbart er sich aber auch in einem heftigen Sturmwind, zuweilen sogar im Inneren von festen Gebäuden.

de.wikipedia.org

Sturmwinde können entstehen, wenn hohe Druckgradienten (hohe Druckunterschiede auf relativ kurzer Distanz) auftreten.

de.wikipedia.org

Durch die „schnelle“ Räumung nur der Bachsohle kommt es mittlerweile nach jedem Sturmwind zur Ufererosion im Bereich des Schutzwaldes entlang des Baches.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1631 richtete ein heftiger Sturmwind in der ganzen Stadt großen Schaden an.

de.wikipedia.org

Mehrmals haben seither Sturmwinde das mit acht Stahlseilen verankerte Kreuz stark beschädigt.

de.wikipedia.org