Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Tauwetter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Tauwetter SUBST nt

Tauwetter
obleva f
Tauwetter fig
Tauwetter fig
tání nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Wahl war dank der politischen Tauwetter-Periode möglich – bis dahin wurden neue Straßen vornehmlich nach sozialistischen Persönlichkeiten benannt.
de.wikipedia.org
Kurz vor dem Monatswechsel setzte dann Tauwetter mit Regen ein, wodurch die Wege schlecht passierbar wurden.
de.wikipedia.org
1840 und 1851 richteten von plötzlich einsetzendem Tauwetter hervorgerufene Überschwemmungen in Hüttengrund schwere Schäden an.
de.wikipedia.org
Tauwetter und starke Winde bis zu 90 km/h lösten die festgefrorene Eisschicht stückweise vom Turm, die Gebäudeteile und Autos stark beschädigte.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2006 begann er das experimentelle Filmprojekt „Tauwetter“.
de.wikipedia.org
Auch gab es ab 1964 eine kulturelle „Periode politischen Tauwetters“.
de.wikipedia.org
In den letzten Tagen vor dem Angriff hatte Tauwetter eingesetzt, obwohl noch zwei Wochen zuvor Temperaturen von bis zu −20 °C geherrscht hatten.
de.wikipedia.org
Hier ist sieben Monate Winter, und die anderen fünf teilen sich in Tauwetter und drückende Hitze.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich die Tauwetter-Periode: innen- und außenpolitisch kehrte eine gewisse Entspannung ein.
de.wikipedia.org
Auch die ausgetragenen Turnierspiele litten oft unter schlechten Eisbedingungen aufgrund von Tauwetter.
de.wikipedia.org

"Tauwetter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski