Übersetzungen für „Urlauber“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Urlauber <-s, Urlauber> SUBST m

Urlauber

rekreant m

Urlauber MIL

voják m na dovolené

Urlauberin <Urlauberin, -nen> SUBST f

Urlauberin

rekreantka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An zahlreichen Orten werden Berggottesdienste und andere Veranstaltungen angeboten, die sich besonders, an die zahlreichen Urlauber und Kurgäste in den Tourismuszentren wenden.

de.wikipedia.org

Man ging davon aus, dass die ganze Nordküste der Insel einen starken Zuwachs an Urlaubern erhalten würde.

de.wikipedia.org

Nur als Urlauber konnte er seinen Stammverein unterstützen.

de.wikipedia.org

Zelte und Wohnwagen dienten den Urlaubern als Übernachtungsgelegenheiten.

de.wikipedia.org

In derartigen Sommerfrischeorten, in denen fraglos Angehörige höherer Sozialschichten der Städte als Urlauber überwiegen, fehlen primitive Unterkünfte, wie Laub- und Bretterhütten oder Zelte weitgehend.

de.wikipedia.org

Neben den Leistungen im Güterverkehr war auch die Tourismus beachtenswert, teilweise mussten Urlauber sogar im Packwagen oder in offenen Güterwagen befördert werden.

de.wikipedia.org

Der Vorarbeiter soll den Kater ertränken, doch erscheint in dem Augenblick ein Urlauber aus der Stadt.

de.wikipedia.org

Diese Stelle ist ein beliebter Aussichtspunkt bei Urlaubern und Eisenbahnfreunden.

de.wikipedia.org

Mit einem Zuwachs von 10 % hat die Zahl der Urlauber auf der Insel 2017 einen Rekordwert erreicht.

de.wikipedia.org

Es zählt Einwohner (Stand), wobei in der touristischen Hochsaison diese Zahl durch Urlauber auf mehr als 150.000 anwachsen kann.

de.wikipedia.org