Übersetzungen für „Vakuum“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Vakuum <-s, -kua od -kuen> [ˈvaːkuʊm] SUBST nt PHYS

Vakuum

vakuum nt a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gegebenenfalls kann der Effekt durch Anlegen eines Vakuums an der Kammer verstärkt werden.

de.wikipedia.org

Da Zirconium mit geringen Mengen Sauerstoff und Stickstoff reagiert, kann es als Gettermaterial in Glühlampen und Vakuumanlagen zur Aufrechterhaltung des Vakuums genutzt werden.

de.wikipedia.org

Vakuumpumpen werden in der Technik zur Erzeugung eines Vakuums verwendet.

de.wikipedia.org

Energieunabhängige Vakuumheber nutzen das Lastgewicht bzw. die Last zur Erzeugung des Vakuums.

de.wikipedia.org

Im Vergleich mit anderen Beschichtungsverfahren ist die Flammenbeschichtung besonders kostengünstig, unter anderem weil keine Anlagen zur Erzeugung und Aufrechterhaltung eines Vakuums benötigt werden.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet in der Technik unterschiedliche Qualitäten des erzielten Vakuums nach der Menge der verbleibenden Materie.

de.wikipedia.org

Zur Erzeugung des Vakuums für die Vakuumbremse ist in den Lokomotiven eine zweizylindrige Kolben-Vakuumpumpe verbaut.

de.wikipedia.org

Die kosmologische Konstante entspricht einer Energie des Vakuums, die der Gravitation der im Universum enthaltenen Materie entgegenwirkt.

de.wikipedia.org

Die Aerodynamik spielte dabei wegen des Vakuums im Weltraum bzw. auf dem Mond keine Rolle.

de.wikipedia.org

Somit wird die Entstehung eines Vakuums im Inneren vermieden.

de.wikipedia.org