Übersetzungen für „abschießen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

abschießen <irr>

abschießen (Kugel, Rakete)

vystřelovat [perf vystřelovatlit]

abschießen (Wild)

odstřelovat [perf odstřelovatlit]

abschießen (Flugzeug)

sestřelovat [perf sestřelovatlit]

den Vogel abschießen

vyzrát perf

den Vogel abschießen

na to

Beispielsätze für abschießen

den Vogel abschießen

vyzrát perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die meisten Szenen bestehen aus Schussgefechten, bei denen der Spieler rechtzeitig die unvermittelt auftauchenden Gegner entdecken, anvisieren und virtuell abschießen muss.

de.wikipedia.org

123 schwere viermotorige Bomber wurden in der Region abgeschossen.

de.wikipedia.org

Dreizehn Bomber und sechs Begleitjäger wurden bei zwei eigenen Verlusten abgeschossen.

de.wikipedia.org

Die amerikanische Verlustrechnung zählt jedoch nur die eigenen Verluste, die direkt über dem Kampfgebiet abgeschossen wurden.

de.wikipedia.org

Sie wurde kurz vor dem Absturz des Raumschiffes mit einer Kapsel abgeschossen und somit gerettet.

de.wikipedia.org

Ähnlich einer Kanone, die zurückrollt, wenn eine Kugel abgeschossen wird, bewegt sich eine Rakete vorwärts, wenn sie hinten Masse ausstößt.

de.wikipedia.org

Die Mission schlug fehl und die japanische Luftverteidigung konnte fünf der 251 angreifenden Bomber abschießen.

de.wikipedia.org

Das sowjetische Boot sinkt, kann aber vorher noch vier Torpedos auf den Zerstörer abschießen.

de.wikipedia.org

Die Amerikaner gingen davon aus, 18 feindliche Jäger sicher und weitere 30 möglicherweise abgeschossen zu haben; 16 hielten sie für beschädigt.

de.wikipedia.org

Beispielsweise wird in 1942 (1984) nach jedem Level eine Bilanz gezogen, welcher Prozentsatz der Gegner abgeschossen wurde.

de.wikipedia.org