Übersetzungen für „dämonisch“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

dämonisch

dämonisch

démonský

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Waldmeister soll als Mittel gegen dämonische Kräfte verwendet worden sein.

de.wikipedia.org

Sie erkenne hinter dem Handeln der Bundesregierung einen „dämonischen, teuflischen Plan“.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden Juden als „Jesusmörder“, Katholiken als „Teufelsanbeter“, andere Protestanten als „falsche Christen“ und Muslime als „dämonisch“ porträtiert.

de.wikipedia.org

Seine Erscheinungsform wechselt von menschlich über dämonisch immer wieder zu verschiedenen Tieren.

de.wikipedia.org

Andere dämonische Gestalten lassen sich aus der Umkehrung antiker Mythen erklären, die mit germanischen und keltischen Vorstellungen verschmolzen.

de.wikipedia.org

Ist die Frau zunächst als chancenlos schwaches, wehrloses Opfer wahrzunehmen, stellt sie sich hernach als dämonisch hexenhafte, unbesiegbare Femme fatale heraus.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter wurden die Kynokephalen als dämonische Höllenwesen aufgefasst, aber auch als Sinnbild der Möglichkeit zur Bekehrung sogar eines extrem unzivilisierten Volkes.

de.wikipedia.org

Recherchen in alten Chroniken ergeben, dass rund um den Fundort wiederholt von dämonischen Erscheinungen berichtet wurde.

de.wikipedia.org

Infolge eines dämonischen Rituals wird der endlos hasserfüllte Temozarela entfesselt und macht die Erde zur Hölle.

de.wikipedia.org

Tatsächlich erledigt der Jäger die Aufgabe mit seinen dämonischen Kräften und fordert seine Bezahlung.

de.wikipedia.org