Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „d. h.“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

d. h.

d. h. Abkürzung von das heißt

d. h.
tj. (to jest, to je)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Segmente sind einzelne Sätze, hier definiert als einfache Subjekt-Prädikat-Verbindungen, d. h. als eine Repräsentation einer Aktion und einem oder mehreren Objekten.
de.wikipedia.org
Der zum Schädel hinweisende Punkt des Präparates (d. h. der kranialste Punkt) wird mit einem Faden markiert.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde erstmals im Jahre 1150 unter dem Namen „Grube“, d. h. Siedlung in der Grube, erwähnt.
de.wikipedia.org
Man kann jedoch als „Muster“ benutzen, um danach eine Polynomfunktion (d. h. ein Polynom im gewöhnlichen analytischen Sinne) zu bilden.
de.wikipedia.org
Auch ist bei den Archosauriern das Hinterhaupt geschlossen, d. h., sie besitzen kein Posttemporalfenster mehr.
de.wikipedia.org
Dabei werden nur Summenabweichungen ermittelt, d. h. Fehlerursachen sind teilweise schwer erkennbar.
de.wikipedia.org
Anschaulich: Unabhängig davon, wie nah man an das System herangeht, d. h., wie stark man es vergrößert, wird man immer das gleiche (magnetische) Bild sehen.
de.wikipedia.org
Bei genau dieser Temperatur ist die Verteilung von einheitlich magnetisierten Bereichen (Spin-Clustern) räumlich skaleninvariant, d. h., es gibt Cluster auf allen Größenskalen.
de.wikipedia.org
Der Treibstoff wurde im Rumpf, d. h. nicht in zwei separaten Tanks, sondern in einem Tank mit einem isolierten Zwischenboden transportiert.
de.wikipedia.org
Einen Sachverhalt als „irrational“ zu bezeichnen kann heißen, dass er möglicherweise besteht, dem Verstand aber nicht zugänglich ist, d. h. rational nicht erklärbar ist.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski