Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „einhauen“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

zatít
einschlagen, einhauen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei den Denkmälern handelt sich um Gruppen (Fels 1 – Fels 3) von Eintiefungen, die in die geebneten Flächen dreier Granitkuppen eingehauen wurden.
de.wikipedia.org
Am Flussufer ist in den Stein ein Gewölbe eingehauen, das als keltisches Hypogäum, römischer Kerker oder auch langobardisches Gefängnis bekannt ist.
de.wikipedia.org
In den zentralen Sockelstein sind die Jahreszahlen 1813–1913 eingehauen.
de.wikipedia.org
An der Hauensteinlinie ist in der Nähe von Buckten der Name des Ingenieurs mit großen, kräftig eingetieften Lettern als Inschrift in einer Felswand eingehauen.
de.wikipedia.org
Als Aufstiegshilfe in den Gesteinsblock sind Stufen eingehauen.
de.wikipedia.org
In extremer Form trifft dies auf Pfostengruben zu, die in Gesteinsschichten eingehauen werden mussten.
de.wikipedia.org
Die Jahreszahl 1422, die an der Südostecke des Kirchturms in 3 m Höhe eingehauen ist, ist womöglich das Baudatum der Kirche.
de.wikipedia.org
Die Zähne werden als durchgehende Linien in das Feilenblatt eingehauen oder eingefräst.
de.wikipedia.org
Die Opfer wurden meist von einer kleinen Gruppe junger Männer überfallen, die mit Macheten oder Hackmessern bewaffnet waren und gemeinschaftlich auf ihre Opfer einhieben.
de.wikipedia.org
Über dem Portal, das ins Kirchenschiff führt, ist die Jahreszahl 1479 eingehauen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einhauen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"einhauen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste