-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „einsatzbereit“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
einsatzbereit
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- An Bord können die Fahrzeuge an Ladestationen wieder aufgeladen werden und sind somit nach der Fahrt sofort wieder einsatzbereit.de.wikipedia.org
- Jedoch wurde das Stadion als erstes der WM-Stadien komplett fertiggestellt und wäre auch für den Konföderationen-Pokal einsatzbereit gewesen.de.wikipedia.org
- Als das Boot schließlich fertig und einsatzbereit ist, sind es die Engländer, die Bauers Erfolg durch einen Sabotageakt vereiteln.de.wikipedia.org
- Wegen der Einstufung als systemrelevant wurde angeordnet, dass die fünf Turbinen und der Erdgasröhrenspeicher zunächst für zwei weitere Jahre, bis Mitte 2018, einsatzbereit gehalten werden.de.wikipedia.org
- Gemäß Norm muss es einsatzbereit im aufgeblasenen Zustand vorgehalten werden.de.wikipedia.org
- Die Truppe war innerhalb von 12 Stunden einsatzbereit.de.wikipedia.org
- Sie erhielt Befehl, sich nicht auf schwerwiegende Gefechte einzulassen bis Verstärkungen einsatzbereit wären.de.wikipedia.org
- Die Kämpfe dauerten bis zur elften Stunde an, bis man die ersten Belagerungsmaschinen einsatzbereit hatte.de.wikipedia.org
- Im Laufe des Sommers 1968 zeichnete sich ab, dass die Mondlandefähre nicht rechtzeitig einsatzbereit sein würde.de.wikipedia.org
- Der Hubschrauber ist als Intensivtransporthubschrauber 24 Stunden einsatzbereit.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch