Übersetzungen für „kurzgefasst“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

kurzfassen

sich kurzfassen

vyjadřovat [perf vyjadřovatjádřit] se stručně

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die neutral gehaltenen Inschriften, insbesondere die Nabonid-Chroniken, liefern in trockenen Jahresberichten kurzgefasste und glaubwürdige Angaben.

de.wikipedia.org

Kurzgefasst: Ausschluss aller jüdischen Mitglieder aus den Leitungsgremien und Turniermannschaften.

de.wikipedia.org

Ein kurzgefasstes Lehrbuch, das in acht Sprachen übersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Es behandelt eine große Anzahl von Rechtsfällen mit kurzgefassten Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Im südlichen Seitenschiff wurde 1934 ein weiteres Epitaph aufgefunden, von dem jedoch nur die Umrahmung erhalten blieb, die heute eine kurzgefasste Kirchengeschichte enthält.

de.wikipedia.org

Kurzgefasste Rezensionen und eine Liste bei der Redaktion eingegangener Bücher erlauben einen Überblick über die neuesten Fachpublikationen.

de.wikipedia.org

Das Bewerbungsschreiben sollte Angaben zur Motivation enthalten und kurzgefasst sein.

de.wikipedia.org

Kurzgefasst, geht es um europäische Trends und Marken in russischer Sprache.

de.wikipedia.org

Auch ein kurzgefasstes Lehrbuch, ein Leitfaden oder eine Abhandlung, die eine Orientierung oder einen Überblick über ein bestimmtes Thema vermittelt, werden mitunter als Grundriss bezeichnet.

de.wikipedia.org

In kurzgefasster Form findet man Kants scharfe Ablehnung jeder Art von Lüge auch im Aufsatz Über ein vermeintes Recht aus Menschenliebe zu lügen.

de.wikipedia.org