Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „manches“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

manches Mal
často(krát)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er verlasse sich vielmehr auf sein Naturtalent und umfahre auf diese Weise manches Problem.
de.wikipedia.org
Zu dem Turm auf dem Berg gibt es so manches überlieferte Volksgut, wie etwa die folgenden beiden Sagen.
de.wikipedia.org
Daher wird bei einem neuen System manches erst dann augenfällig, wenn ein gewisser Entwicklungsaufwand erbracht ist, der dem Nutzer eigene Erfahrung mit dem System erlaubt.
de.wikipedia.org
In dieser reinen Amateur-Vereinigung gibt es Stimmen- und Performance-Talente, auf die so manches Profi-Ensemble stolz wäre.
de.wikipedia.org
Sooft er kann besucht er sie in ihrem Schäferwagen und verbringt so manches Schäferstündchen mit ihr.
de.wikipedia.org
Durch seine Arbeit bewahrte er manches Kulturgut vor dem Zerfall.
de.wikipedia.org
Die meisten Werke seiner Musik waren von schlichter Art, manches davon von melodischem Reiz und deshalb populär.
de.wikipedia.org
Auch im Inneren der Kirche erinnert manches Detail an einen Fisch.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu kann manches Gebiet an einer Steilküste trotz geringer Erhebung über die Meereshöhe als gebirgig gelten.
de.wikipedia.org
Sie macht manches Positive dieses Films – wie die klaren Rechtsverhältnisse – völlig zunichte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"manches" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste