Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „nachdenken“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

nachdenken <irr>

nachdenken
přemýšlet (über akk, o L)

Beispielsätze für nachdenken

intensiv nachdenken
scharf nachdenken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Musiker haben „einfach gemacht anstatt zu viel darüber nachzudenken“.
de.wikipedia.org
Gedenkstätten dienen primär dem Nachdenken, dem Erinnern und der Auseinandersetzung mit der Vergangenheit.
de.wikipedia.org
Die verbleibende Zeit konnte er nutzen, um zu lesen, schreiben, nachzudenken und die Natur zu erkunden.
de.wikipedia.org
Ein Problem gilt als identifiziert, sofern erkannt wird, dass ein gesetztes Ziel nicht ohne weiteres Nachdenken zu erreichen ist.
de.wikipedia.org
Es gab erste Pläne, den Berg als Steinbruch zu nutzen, woraufhin über ein Schutzgebiet nachgedacht wurde.
de.wikipedia.org
Man war bis zum Ende des Mittelalters davon überzeugt, dass eine Grundbeobachtung ausreiche, um dann durch reines Nachdenken das Wesen der Natur zu verstehen.
de.wikipedia.org
Es wird darüber nachgedacht, ob nur unser späteres Verständnis der Luftfahrt, manche Ideen lächerlich erscheinen lässt.
de.wikipedia.org
Seine Architektur soll dazu beitragen, das Leid der Deportierten in Erinnerung zu rufen und den Besucher zum Nachdenken und zur Andacht zu bewegen.
de.wikipedia.org
Sie regten zum Nachdenken an und präsentierten jedem Gegner des Friedens und der Freiheit den ausgestreckten Mittelfinger.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2012 machte er von sich reden als Bodenseer über eine Wiedereinführung der Todesstrafe nachdachte.
de.wikipedia.org

"nachdenken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski