Übersetzungen für „telefonisch“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

telefonisch

telefonisch

telefonický

Beispielsätze für telefonisch

telefonisch erreichen TEL

dovolávat [perf dovolávatlat] se

sich telefonisch melden

[perf při] hlásit se telefonicky

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In diesem Fall gab er jedoch rechtzeitig eine telefonische Warnung durch.

de.wikipedia.org

Die Firma beschäftigt rund 2.000 Mitarbeiter im Kundenservice und im telefonischen Vertrieb.

de.wikipedia.org

Als Bestätigung kommen neben oben genanntem Weg Verfahren in Frage, bei denen die Bestätigung zum Beispiel schriftlich auf dem Postweg, telefonisch oder per Banküberweisung erfolgt.

de.wikipedia.org

Später erfolgte in terminlicher Absprache mit dem Kandidaten noch eine telefonische Prüfung mit Fragen aus seinem Fachgebiet.

de.wikipedia.org

Die Beratung wird von ausgebildeten Rauchstoppberaterinnen und -berater durchgeführt und beinhaltet sechs persönliche und zwei telefonische Gespräche.

de.wikipedia.org

In weiteren Fällen wurde er von schwedischen Gerichten wegen illegalen Schusswaffenbesitzes und telefonischer Belästigung zweier Frauen verurteilt.

de.wikipedia.org

Für ein ausführliches Beratungsgespräch ist eine persönliche oder telefonische Terminabsprache erforderlich.

de.wikipedia.org

Das Problem ist allerdings, dass dies telefonisch nur über die interne Dienstleitung möglich ist.

de.wikipedia.org

Eigentlich wollten sie die Kröpelins telefonisch vorwarnen, doch als niemand ans Telefon ging, fuhren sie lieber gleich los.

de.wikipedia.org

Ein Besuch der Destillerie ist möglich, muss jedoch vorher telefonisch angemeldet werden.

de.wikipedia.org