Übersetzungen für „treffsicher“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

treffsicher

treffsicher

jistý v zásahu a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Film beginne zwar mit Klamauk, entwickelte sich aber „bald zu einer bemerkenswert treffsicheren Satire auf Bigotterie, verordneten Frohsinn und Konsumzwang.

de.wikipedia.org

Dort zeigte er sich deutlich weniger treffsicher, als noch in der Vorsaison und kam bei 13 Einsätzen auf lediglich zwei persönliche Torerfolge.

de.wikipedia.org

Der Wurfspeer wurde von Schiff zu Schiff geworfen, und man war offenbar sehr treffsicher.

de.wikipedia.org

Er galt als ein besonders treffsicherer Distanzschütze sowie abschlussstarker Korbangreifer, auch in extrem schwierigen Angriffsituationen, und radikal durchsetzungsstarker Fastbreakspieler.

de.wikipedia.org

Er zeigte sich dabei als treffsicherer Distanzwerfer und traf 2017/18 81 seiner 198 Versuche von jenseits der Dreierlinie.

de.wikipedia.org

Er war ein sehr treffsicherer Distanzschütze und abschlussstarker Fastbreak-Spieler und spielte im Angriff auf der Spielmacherposition.

de.wikipedia.org

Abhängigkeit von Natur stellt demnach kein gutes Kriterium für Höherentwicklung dar und kann auch Naturvölker nicht treffsicher von Industriegesellschaften unterscheiden.

de.wikipedia.org

Damit ist sie wesentlich treffsicherer als ihre Vorgängermodelle und soll über eine deutlich gesteigerte Vernichtungswahrscheinlichkeit verfügen.

de.wikipedia.org

Damit man bei Dunkelheit treffsicher schießen kann, hat das Korn einen Leuchtpunkt und die Visierklappe einen Aufsatz.

de.wikipedia.org

Wirklich vermisst wird leider die inszenatorische Präzision, die einzig treffsichere Komik herstellt.

de.wikipedia.org