Übersetzungen für „umělecké“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Flecke SUBST m/pl GASTR

Flecke

dršťky f/pl

Wolldecke SUBST f

Wolldecke

vlněná pokrývka f

auflecken

auflecken

vylizovat [perf vylizovatlízat]

auslecken

auslecken

vylizovat [perf vylizovatlízat] odvylizovatlíznout

beflecken <ohne ge> +haben

beflecken

poskvrňovat [perf poskvrňovatnit]

I . schlecken VERB trans (a. Katze)

schlecken

lízat

II . schlecken VERB intr

schlecken

lízat [perf lízatznout (si)](an dat gen)

Eisdecke SUBST f

Eisdecke

ledový povlak m

Schnecke <Schnecke, -n> SUBST f

Schnecke (mit Haus)

hlemýžď m

Schnecke (mit Haus)

šnek m

Schnecke (Nacktschnecke)

slimák m

Schnecke (Gebäck)

šnek m

Schnecke (Gebäck)

točenka f

jemanden zur Schnecke machen

[perf vy] plísnit kohu, [perf po] kárat kohu

Sitzecke SUBST f

Sitzecke

sedací kout m

Häkeldecke SUBST f

Häkeldecke

háčkovaná přikrývka f

ablecken

ablecken

olizovat [perf olízat] od olíznout

bekleckern <ge> +haben ugs

bekleckern

[perf po] kaňkat (sich se)

bekleckern

[perf po] bryndat (sich se)

Zuckerlecken SUBST nt

das ist kein Zuckerlecken

to není žádný med