Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „unbewiesene“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da in der Geometrie unbewiesene Voraussetzungen so behandelt werden, als wären sie Prinzipien, kann man dort nicht zum eigentlichen Prinzip gelangen.
de.wikipedia.org
Der Film untersucht unbewiesene Glaubenssätze, die als Fakten von vielen Religionen anerkannt werden.
de.wikipedia.org
Der Grund hierfür ist die unbewiesene Wirkung des Arzneimittels.
de.wikipedia.org
Die Vermutungen bleiben allerdings bislang eine unbewiesene Hypothese.
de.wikipedia.org
Dass der Kommunismus die zentralen humanen Gegensätze beseitigen wird, sei eine unbewiesene Behauptung.
de.wikipedia.org
Über seinen Verbleib gab es nur Mutmaßungen und unbewiesene Behauptungen.
de.wikipedia.org
So wird auch schon die von induzierte Abbildung genannt, obwohl die Verwendung des Begriffs Abbildung genaugenommen einen Vorgriff auf die noch unbewiesene Wohldefiniertheit darstellt.
de.wikipedia.org
Es ist eine unbewiesene Vermutung, dass jede endliche projektive Ebene von Primzahlpotenzordnung ist (wie die desarguesschen Ebenen).
de.wikipedia.org
Reichen die Argumente/Beweise nicht aus (sie sind juristisch „nicht substantiiert“) oder fehlen sie ganz, verbleiben sie als unbewiesene Behauptungen.
de.wikipedia.org
In der Mathematik werden unbewiesene oder unbeweisbare Aussagen, die in Folgerungen oder Beweissystemen als wahr vorausgesetzt werden sollen, auch Postulate genannt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski