Übersetzungen für „wandelbar“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

měnivý

veränderlich, wandelbar, unbeständig

proměnlivý

veränderlich, wandelbar, wechselhaft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser seltsam wandelbare Mikroorganismus im Blut sei in seiner Primitivphase unschädlich und würde sogar symbiontische Eigenschaften besitzen und eine Reihe physiologische Funktionen im Organismus erfüllen.

de.wikipedia.org

Die Pkw waren wandelbar und konnten auch zu Nutzzwecken eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Was als kompliziert und was als einfach gilt, ist historisch wandelbar und kann von Land zu Land variieren.

de.wikipedia.org

Brauchtum ist wandelbar und muss sich veränderter Lebenswirklichkeit anpassen können.

de.wikipedia.org

Diese frühen Familiennamen sind im Gegensatz zum heutigen System noch nicht vererbbar und in ihrer Erscheinungsform wandelbar.

de.wikipedia.org

Sie sollte wandelbar sein und unterschiedliche Beleuchtung ermöglichen.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer Multifunktionalität ist die Halle auch für Veranstaltungen verschiedenster Art geeignet und wandelbar.

de.wikipedia.org

Ein zweifach wandelbarer Flügelaltar ist inschriftlich im Jahr 1487 entstanden.

de.wikipedia.org

Er empfiehlt, effiziente, wandelbare und wiederverwertbare Produkte herzustellen.

de.wikipedia.org

Die scheinbar in Hunde wandelbaren Eindringlinge können mit dem Auftreten mythologischer Höllenhunde in Verbindung gebracht werden.

de.wikipedia.org