Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „wegspülen“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

wegspülen
wegspülen, abspülen
wegschwemmen, wegspülen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Bogen wurde zunächst durch eine Holzkonstruktion, später durch einen Eisenträger ersetzt, dessen Stütze 1951 aber ebenfalls weggespült wurde.
de.wikipedia.org
Seither wurden bei Unwettern mehrere teilweise kilometerlange Teilstücke der Trasse komplett weggespült.
de.wikipedia.org
Auch der mit großem Aufwand angelegte Fischpass wurde komplett weggespült beziehungsweise mit Kies überdeckt.
de.wikipedia.org
1897 wurden durch eine Überschwemmung 300 km Strecke samt 15 Brücken weggespült.
de.wikipedia.org
Eine spezielle Beschichtung auf der Außenseite des Glases bewirkt eine Zersetzung des auf dem Glas haftenden Schmutzes, der dann durch Regen oder Spritzwasser weggespült wird.
de.wikipedia.org
Mehrere Pfahlreihen unter der Platte verhinderten, dass der Sand unter der Platte weggespült wurde.
de.wikipedia.org
Das unbefestigte Vorland war offensichtlich durch die zahlreichen Hochwasser weggespült worden.
de.wikipedia.org
Diese Konstruktion war provisorischer Natur, so dass sie nach Hochwassern regelmäßig weggespült wurde.
de.wikipedia.org
Vor den Fluten war der Basalt von einer mehrere Meter mächtigen Schicht aus Löss bedeckt, die vollständig weggespült wurde.
de.wikipedia.org
Haustiere ertranken und Deiche sowie mehrere Bauernhöfe wurden weggespült.
de.wikipedia.org

"wegspülen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski