-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „zartrosa“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die zartrosa, leicht duftenden Blüten sind mit dunkelrosa Rändern eingefasst und stehen in Büscheln.de.wikipedia.org
- Jung haben sie eine weißlich Farbe, später zartrosa und zuletzt vermutlich kräftig grau-braun.de.wikipedia.org
- Die Bemalung war in Pastelltönen gehalten, zartrosa Hintergründe, großformatige Figuren in farblich differenzierten Kleidungsstücken dekorierten die meist reich mit reliefierten Appliken versehenen Gefäßkörper.de.wikipedia.org
- Das frische Gefieder zeigt auf dem Rücken hellbraune, manchmal zartrosa überhauchte Säume.de.wikipedia.org
- Im Winterkleid ist die Grundfärbung des Männchens an Kopf, Unterseite und Nacken weißlich, die sonst dunkelrosa bis karminroten Partien sind eher zartrosa und weniger ausgedehnt.de.wikipedia.org
- Gängige Farben waren u. a. hellgelb, hellblau, zartrosa und weiß.de.wikipedia.org
- Ihren deutschen Trivialnamen hat die Art wegen ihrer manchmal zartrosa („korallenfarben“) gefärbten Hände; häufig trifft diese Farbbeschreibung aber nicht zu.de.wikipedia.org
- Anders als andere europäische Arten bildet sie keine Hibernakel und hat weißlich-blaue oder zartrosa Blüten.de.wikipedia.org
- Die Farbe variiert von cremeweiß, hellgelb bis zartrosa und pink.de.wikipedia.org
- Dagegen meint man im Englischen mit 'pink' die gesamte Palette von Rosatönen von zartrosa bis hin zum grellen shocking pink.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch