-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „zeitgleich“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
zeitgleich SPORT
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Seitdem ist die Akademie auch Mitglied in der fast zeitgleich gegründeten Arbeitsgemeinschaft katholisch-sozialer Bildungswerke.de.wikipedia.org
- Die Züge durchfuhren den Bahnhof ohne Halt, da der Bau des neuen Zwischenbahnsteigs zeitgleich stattfand.de.wikipedia.org
- Zeitgleich mit Ausrufung der Revolution setzten Operationen des bisherigen Militärs ein.de.wikipedia.org
- Zeitgleich entstand eine Gegenbewegung, die befürchtete, dass diese Entwicklung den Flamenco seiner Authentizität und Tiefe berauben werde.de.wikipedia.org
- Die zweite Frauenbewegung entwickelte sich zeitgleich mit einem Aufbruch in der Kunst.de.wikipedia.org
- Eine zweite Kommission, deren Vorsitz ebenfalls Buckingham innehatte, beriet fast zeitgleich über alle militärischen Maßnahmen des Landes.de.wikipedia.org
- Der Personaleinsatz endete jedoch nicht zeitgleich mit dem Lokomotiveinsatz, sondern lief für andere Kolonnen weiter.de.wikipedia.org
- Zeitgleich mit dem Dschungelcamp veröffentlichte sie zusammen mit Florian Wess die Single Tarzan & Jane und das Album We Love The 90’s.de.wikipedia.org
- Etwa zeitgleich mit der Entwicklung der 7,5-cm-Leichtgeschütze begann die Arbeit an verschiedenen Versionen einer entsprechenden Waffe im Kaliber 10,5 cm.de.wikipedia.org
- Er erkannte, dass global verteilte Messungen zeitgleich erfolgen müssten, um die Ursachen der Schwankungen lokalisieren und das statisch Feld genauer messen zu können.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch