Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „Überprüfung“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

Überprüfung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies bedeutete die Überprüfung der Finanzgebarung, Bezahlung des Hofgesindes und der Beamten, sowie der Apanagen für die Mitglieder der landesfürstlichen Familie.
de.wikipedia.org
Eine weitere Anwendung ist die Überprüfung der Echtheit von Lebensmitteln.
de.wikipedia.org
Dieses Verfahren findet bei der Überprüfung von Ausgleichszahlungen bei aktienrechtlichen Strukturmaßnahmen Anwendung.
de.wikipedia.org
Es handelte sich um Röntgengeräte zur Überprüfung der Passform von Schuhen, die der Verkaufsförderung beim Schuhkauf, insbesondere für Kinder, dienten.
de.wikipedia.org
Die Überprüfung einer behaupteten Eigenschaft wird als Authentifikation bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Hersteller sieht eine Überprüfung des Ventilspiels erstmals bei 150.000 km vor.
de.wikipedia.org
Dafür soll eine räumliche Überprüfung der betroffenen Mieter vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Neben den Forderungen, wie Steuererleichterungen oder anderen gesetzlichen Anpassungen zu Erleichterung des Feuerwehrwesens wird eine Spritzenprüfungsnormalie, einer ersten Norm zur Überprüfung von Feuerlöschspritzen, beschlossen.
de.wikipedia.org
Die Besatzung hatte vor dem Start absichtlich Überprüfungen ausgelassen und dadurch das Nichtfunktionieren der Höhenruder erst bei hoher Geschwindigkeit bemerkt.
de.wikipedia.org
Die an den Kunden angepasste Komplettlösung sowie die Überprüfung der Leitungswege sind die Schwerpunkte.
de.wikipedia.org

"Überprüfung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski