Übersetzungen für „Auswanderung“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

kivándorlás

Auswanderung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anhand von Tagebüchern und Briefen der Auswanderer sowie mithilfe von Fotos, Filmaufnahmen, Expertenmeinungen und Spielszenen zeichnet der Regisseur ein facettenreiches Bild von der Auswanderung damals.

de.wikipedia.org

Es herrschten bürgerkriegsähnliche Zustände, die viele Einwohner zur Auswanderung trieben.

de.wikipedia.org

Diese Phase der Auswanderung ist keineswegs das Ende eines Biofilms.

de.wikipedia.org

Dieses habe zur Folge, dass der Druck der Moslems zu einer ständigen Auswanderung unter Christen führe.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hat sich die Sprache mit der Auswanderung von Millionen Vietnamesen in die ganze Welt verbreitet.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerungszunahme verstärkte den Bevölkerungsdruck, der seit dem Vormärz der Hauptmotor der Auswanderung nach Übersee geworden war.

de.wikipedia.org

Zusammen mit weiteren prominenten Juden begründete er das Hilfskomitee zur Förderung der jüdischen Auswanderung.

de.wikipedia.org

Mit der Auswanderung änderte er auch seinen Nachnamen.

de.wikipedia.org

Bald nach der Rückkehr von dieser Sendung wurde er 1830 zur Auswanderung genötigt.

de.wikipedia.org

Die Auswandererforschung ist ein Teilgebiet der Sozialgeschichte und der Genealogie, die sich mit der Auswanderung befasst.

de.wikipedia.org