Übersetzungen für „Baugrundstück“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Ungarisch)

házhely

Baugrundstück nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach deren Fertigstellung fiel das Gebiet der Straße an die Stadt und die anliegenden Baugrundstücke für Wohnhäuser und Betriebe wurden mit Gewinn veräußert.

de.wikipedia.org

Die Fläche einer Baulandmaske kann sinnvoll nur im Zuge einer Arrondierung durch den Eigentümer des anliegenden Baugrundstücks genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Freiflächen auf dem südlichen Kasernenteil werden zu Baugrundstücken für Reihenhäuser.

de.wikipedia.org

Dieser Kanal war so viel tiefer gelegt worden, dass vom Baugrundstück dorthin ein Abwasserrohr mit bedeutendem Gefälle gelegt werden konnte.

de.wikipedia.org

So ermöglichte er Ihnen durch Ankauf verbilligter Baugrundstücke (Siedlung Im Sonnenwinkel) und durch Verfügungstellung zinsgünstiger Kredite den Bau eigener Häuser.

de.wikipedia.org

Wegen des Zuschnitts des Baugrundstücks war eine Ostung der Kirche nicht möglich.

de.wikipedia.org

Deshalb sind zum Beispiel Hangneigung von mehr als 6 % schon als Problemfall einzustufen, weil es dann bereits auf einem kleinen Baugrundstück zu deutlichen Höhenunterschieden kommt.

de.wikipedia.org

Die Stadt hatte das Baugrundstück unentgeltlich zur Verfügung gestellt und einen Gestaltungswettbewerb organisiert.

de.wikipedia.org

Als Baugrundstück wurde ein Baumgarten, der im Besitz der Stadtprädikatur war, erworben und das Gebäude 1780/81 errichtet.

de.wikipedia.org

Als äußerliche Form wählten die Architekten gemäß dem Baugrundstück ein unregelmäßiges Trapez.

de.wikipedia.org