Übersetzungen für „Brandherd“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Brandherd SUBST m

Brandherd

tűzfészek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Brandherd befanden sich keine Elektrokabel oder -geräte.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen gegen 7.30 Uhr waren alle Brandherde gelöscht.

de.wikipedia.org

200 große Brandherde wurden von etwa 2.000 Feuerwehrleuten und weiteren 3.000 Soldaten bekämpft.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich, dass das zu schützende Geschoß das zweite über dem primären Brandherd befindliche ist.

de.wikipedia.org

Hier gibt es die Möglichkeit, den Brandherd zu umfahren.

de.wikipedia.org

Ziel der taktischen Ventilation ist es, in der Nähe des Brandherds schnell und viel Rauch aus dem Gebäude zu entfernen und die Temperatur zu senken.

de.wikipedia.org

Weiter im Hintergrund scheint sich auf einer Erhebung im Gelände ein weiterer Brandherd zu befinden.

de.wikipedia.org

Das Feuer auf der Fähre wurde bis auf einige kleinere Brandherde, die auch mehrere Tage nach dem Unglück noch aktiv waren, durch die Besatzung gelöscht.

de.wikipedia.org

Konnte der Brandherd nicht, oder nicht sicher festgestellt werden, muss der gesamte primäre Brandentstehungsbereich entsprechend abgesucht werden.

de.wikipedia.org

Die anrückenden Löschtruppen konnten den Brandherd nicht erreichen.

de.wikipedia.org