Übersetzungen für „Erwiderung“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Erwiderung SUBST f

Erwiderung

viszonozás

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine seiner schlagfertigen Erwiderungen bezog sich auf seine körperliche Missbildung.

de.wikipedia.org

Diese Erwiderung fand in den folgenden Jahren mehrfache Neuauflagen und größere Beachtung.

de.wikipedia.org

Auf die Klagen des Trauernden folgen Erwiderungen der Vernunft und des Glaubens.

de.wikipedia.org

In Erwiderung auf das Bedürfnis für eindeutige Namen brachte sie einige systematische Benennungssysteme für verschiedene Himmelskörper hervor.

de.wikipedia.org

Die drei folgenden Sätze geben unterschiedliche Erwiderungen, mit denen die Existenz antwortet“).

de.wikipedia.org

Zum größeren Teil sind sie Erläuterungen seiner Religionskritik und Erwiderungen auf inzwischen erschienene Kritiken des Wesens des Christentums.

de.wikipedia.org

Sie sind eine Erwiderung auf den fließenden Übergang in der politischen Umsetzung zwischen staatlicher und privater Organisation.

de.wikipedia.org

In der Erwiderung darauf hat er seinen Lebensweg ausführlich reflektiert.

de.wikipedia.org

Ein gegebenenfalls vorhandenes : (kurz für oder, englisch für „Erwiderung“ oder „Antwort“, dt.

de.wikipedia.org

Was der Gegner als Erwiderung sagt, kann zwar wahr sein, steht aber nur scheinbar im Widerspruch zu der These, die damit angegriffen wird.

de.wikipedia.org