-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Ungarisch » Deutsch
Übersetzungen für „Getöse“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Konfirmand wirft seine schönen Geschenke allesamt mit Getöse aus dem Wohnzimmerfenster.de.wikipedia.org
- Der Name der beiden Seen leitet sich wahrscheinlich von dem niederdeutschen Verb bullern ab, was so viel wie Gepolter oder Getöse bedeutet.de.wikipedia.org
- Der Name stammt aus dem Karelischen und bedeutet „Lärm, Getöse“.de.wikipedia.org
- Eine Legende erzählt, dass man bei manchen Sturmfluten die Kirchenglocken noch im Getöse der Wellen hören kann.de.wikipedia.org
- Sie bestand aus Metallteilen, einem Klavier, ein Radio und diversen Gebrauchsgegenständen, die sich innerhalb kürzester Zeit unter lautem Getöse selbst zerstörte.de.wikipedia.org
- Stundenlang warf die Quelle mit großem Getöse und Rauschen eine große Wassermenge aus und lag dann ebenso lange wieder trocken.de.wikipedia.org
- Und ein Kettenkarussell kracht mit Getöse zusammen.de.wikipedia.org
- Zudem wird kurz darauf mit großem Getöse von außen an der Badezimmertür gerüttelt.de.wikipedia.org
- Der Gesang, der sich an allen Wegpunkten wiederholt, endet jeweils wieder in einem lautstarken Getöse der Narren.de.wikipedia.org
- 6 Als sich das Getöse erhob, strömte die Menge zusammen und war ganz bestürzt; denn jeder hörte sie in seiner Sprache reden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch