Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Quirl“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Quirl SUBST m

Quirl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es war einer der Schätze, die der Mythologie zufolge beim Quirlen des Milchmeers auftauchten und genießt daher hohe Verehrung.
de.wikipedia.org
Sie befindet sich südöstlich des Quirls (), mit dem die Ogasilspitze durch den Nordwestgrat verbunden ist.
de.wikipedia.org
Die Blüten sitzen in drei- bis neunblütigen Quirlen jeweils oberhalb an den Blattwirteln.
de.wikipedia.org
Die Krone bildet sich aus den regelmäßigen und dicht stehenden Quirlen aus vier bis sechs Ästen des monopodial verzweigten Stammes.
de.wikipedia.org
Die Laubblätter stehen nur bodennahe in Quirlen am Stängel.
de.wikipedia.org
Die drehrunden, tiefgrünen, in Quirlen angeordneten Triebe weisen Durchmesser von 5 Millimeter auf und erreichen eine Länge von bis zu 10 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Insbesondere in schattigen Situationen sind die Laubblätter zuerst in Quirlen von drei bis sieben angeordnet, weiter oben am Stängel dann wechselständig.
de.wikipedia.org
An einem Stängel stehen in einem Quirl vier Blätter, selten fünf.
de.wikipedia.org
Ein Quirl ist ein Küchengerät zum Bearbeiten von Teig oder zum Aufschlagen oder Vermengen von Flüssigkeiten.
de.wikipedia.org
Am Stängel befindet sich je nach Art in unterschiedlicher Höhe ein Quirl (Wirtel) meist zwei bis sieben (selten bis zu neun) laubblatt- oder kelchblattähnlichen Hochblättern.
de.wikipedia.org

"Quirl" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski