Übersetzungen für „Rivalin“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Rivale SUBST m

Rivale

vetélytárs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Frau, in deren Besitz er gelangt sei, habe ihn weitergegeben, um Rosine als Rivalin loszuwerden.

de.wikipedia.org

Die Teiche fragten sie dasselbe, wie ihre verhasste Rivalin.

de.wikipedia.org

Der Text handelt von der Bitte einer Frau an eine Rivalin, ihr nicht den Mann zu nehmen.

de.wikipedia.org

Pappos sah sie möglicherweise als Rivalin in der mathematischen Lehre und spielte ihre Fähigkeiten herunter.

de.wikipedia.org

Anfangs war die Stadt in ständige Kämpfe mit der übermächtigen Rivalin verwickelt; später beruhigte sich die Lage.

de.wikipedia.org

In vielen ihrer Filme spielte sie die beste Freundin der Hauptdarstellerin, manchmal aber auch deren Rivalin um die Liebe eines Mannes.

de.wikipedia.org

Es sind dies im Wesentlichen der Wald, welcher gefürchtet wird, die Fischerhütte und die Burg bzw. der Ritter, die Braut und die Rivalin.

de.wikipedia.org

Häufig kommt es aber nicht zu den Nachschwärmen, weil die erstgeborene junge Königin sofort daran geht, ihre noch nicht geschlüpften Rivalinnen zu töten.

de.wikipedia.org

Inzwischen haben die beiden Rivalinnen jedoch Frieden geschlossen.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich meist um ihre Rivalinnen, die ambitionierten Übermütter aus der Schule ihrer Kinder.

de.wikipedia.org