Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „Rollladen“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

Rollladen m
Rollladen m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit Zusatzgeräten kann man Licht, Heizung, motorisierte Leinwände oder sogar Rollläden mit dieser Fernbedienung steuern.
de.wikipedia.org
Die oberen Bereiche der Gerätefächer waren durch Rollläden geschlossen.
de.wikipedia.org
Die Rollläden an den Fenstern des Fasses sind nicht ganz geschlossen, so dass ein Blick ins – unbeleuchtete – Innere jederzeit möglich ist.
de.wikipedia.org
Deshalb sollten an der Südseite eines Gebäudes bevorzugt Rollläden aus Holz verbaut werden.
de.wikipedia.org
Die Reparatur der Rollläden, mit denen der Pavillon geschlossen werden kann, stellte keine größere Herausforderung dar, wohl aber die der Pferde.
de.wikipedia.org
Ein Rollladen kann je nach Ausführung verschiedene Funktionen erfüllen.
de.wikipedia.org
Dadurch kann der Rollladen nicht mehr auflaufen, z. B. auf Terrassenmöbeln.
de.wikipedia.org
Zu ihnen gehören die auffälligen hölzernen, ausstellbaren Rollladen.
de.wikipedia.org
Die Standards berücksichtigen dabei Funktionsbereiche wie z. B. Beleuchtungssteuerung, Rollladen- und Jalousiesteuerung, Einzelraumtemperaturregelung, Heizung und Lüftung oder Einbruch- und Brandmeldung.
de.wikipedia.org
Bei richtiger Anbringung kann ein Rollladen den Wärmeverlust am Fenster oder an der Tür verringern.
de.wikipedia.org

"Rollladen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski