Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Schaffner“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Schaffner SUBST m

Schaffner

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch der nicht ohne weiteres mögliche Kontakt zum Fahrer bzw. Schaffner im Zugfahrzeug wurde von Fahrgästen im Anhänger als Nachteil gesehen.
de.wikipedia.org
Der zweite Wagen wurde vom Schaffner mit der Handbremse verlangsamt, fuhr aber immer noch mit erheblicher Wucht in die Trümmer des ersten Wagens.
de.wikipedia.org
Leiter der Domäne war ursprünglich ein Propst, später ein beamteter Schaffner, dem mehrere Dutzend Angestellte unterstanden.
de.wikipedia.org
Die Fahrscheine wurden von einem Schaffner im Zug verkauft.
de.wikipedia.org
Der Schaffner und der Lokführer erlitten Prellungen und wurden von Treibholz schwer verletzt.
de.wikipedia.org
Die Schaffner der Feldbahn trugen wie bei einer Straßenbahn Schirmmützen und Lederbrieftaschen mit Gürteln für Fahrkarten und Münzen.
de.wikipedia.org
Dadurch war der Bus für den Einmannbetrieb ohne Schaffner gut geeignet.
de.wikipedia.org
Gesondert verwaltet von „Schaffnern“ wurden die ehemaligen geistlichen Güter.
de.wikipedia.org
Für den Betrieb waren aber immer noch ein Triebfahrzeugführer und ein Schaffner notwendig.
de.wikipedia.org
Anstatt eines klassischen Fahrscheins wurden die Reiseangaben in ein Datenheft eingetragen und vom Schaffner bestätigt.
de.wikipedia.org

"Schaffner" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski