Übersetzungen für „Sommerurlaub“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

nyaralás

Sommerurlaub m

nyaral

Sommerurlaub machen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Film mit seiner „guten Balance aus modischer Hochglanz-Fotografie und südländischem Flair“ lasse sich „gut weggucken“ und mache „Lust auf Sommerurlaub“.

de.wikipedia.org

Die Kadetten der Militärschule waren zum Zeitpunkt des Aufstandes bereits in den Sommerurlaub verabschiedet worden, so dass nur eine Handvoll von ihnen tatsächlich an der Verteidigung des Alcázars teilnahm.

de.wikipedia.org

Für einen Sommerurlaub bot Gernrode gute Bedingungen, so das milde Klima und die Lage, die vielfältige Aktivitäten ermöglichten.

de.wikipedia.org

Im Alter von elf Jahren schrieb und inszenierte Wissdorf ein kleines Theaterstück während eines Sommerurlaubs.

de.wikipedia.org

Ärztlicherseits wird ihr zu einem längeren Sommerurlaub am Meer geraten.

de.wikipedia.org

Wiederum verstreicht die Zeit, bis die Familie wieder vereint einen Sommerurlaub verbringen kann.

de.wikipedia.org

Die Gegend etablierte sich in neuerer Zeit als Sommerurlaubs- und Erholungsgebiet.

de.wikipedia.org

Oft finden sie zu Sommerbeginn oder zum Ende des Sommers statt, also dann, wenn viele Menschen noch nicht in Sommerurlaub sind oder aus diesem zurückgekehrt sind.

de.wikipedia.org

Seinen Sommerurlaub verbrachte er stets in seiner Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Auch wenn von den Springern selbst keine Vorwürfe kommen, ist doch die Öffentlichkeit sensibilisiert, wenn Bilder der Athleten aus dem Sommerurlaub oder -training gezeigt werden – ohne schützende, kaschierende Kleidung.

de.wikipedia.org