Übersetzungen für „Strafzettel“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

büntetőcédula

Strafzettel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach eigenen Angaben war die Liste seiner Strafzettel aufgrund seines Fahrverhaltens lang.

de.wikipedia.org

In diesem Bereich liegen meist auch die Strafzettel („Knöllchen“) des Straßenverkehrs.

de.wikipedia.org

Der Strafzettel, der ihnen Erregung öffentlichen Ärgernisses durch Löwenreiten bescheinigte, wurde dann stolz in der Heimat herumgezeigt.

de.wikipedia.org

Sie glaubt ihm erst, als er ihr erzählt, welche Musik im Radio lief, als sie ihren ersten Strafzettel bekam.

de.wikipedia.org

Währenddessen erhielten Hunderte Gäste, die ihr Auto im Umfeld des Clubs falsch geparkt hatten, Strafzettel.

de.wikipedia.org

Kosten für Verkehrsdelikte, die im Mietzeitraum begangen werden und Bußgelder oder Strafzettel zur Folge haben, trägt grundsätzlich der Mieter des Leihwagens.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Möglichkeiten, wie reagiert werden kann: Entweder durch Anhalten und Bezahlen des Strafzettels oder durch Beschleunigen, um der Polizei möglichst zu entkommen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es eine Fülle von einfachen Verfahren bei geringfügigen Übertretungen, etwa den Strafzettel im Straßenverkehr und ähnlichen Fällen.

de.wikipedia.org

Jetzt lebt er in einem Land, wo er, wenn er vorsichtig fährt, sogar ohne Strafzettel davonkommen wird (S. 46).

de.wikipedia.org

Er blieb bis zur Zahlung einer Kaution von 5000 Dollar und Begleichung eines älteren Strafzettels wegen Fahren ohne gültige Fahrerlaubnis in Haft.

de.wikipedia.org