Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „Tonart“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

Tonart f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die anschließende Kadenz führt endgültig auf g-Moll hin, eine zusätzliche Kadenz (in blauer Farbe) festigt die neue Tonart g-Moll.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu steht das Trio, das in die Tonart es-Moll wechselt und in Triolen der Streicher eine die Harfe begleitende Bewegung erzeugt.
de.wikipedia.org
Nach übereinstimmender Meinung hat er eine Reihe von Stücken in seltenen Tonarten durch Transposition älterer Stücke in einfachen Tonarten gewonnen.
de.wikipedia.org
Diese Dreiklänge werden als Vermittler zwischen den Tonarten herangezogen.
de.wikipedia.org
Er schrieb statt weiteren 24 Préludes in verschiedenen Tonarten nur 23 (opp.
de.wikipedia.org
Der Transposer ist ein technisches Gerät zum Transponieren von Musik in andere Tonarten.
de.wikipedia.org
Die seinen Arbeiten nachgerühmte ‚persönliche Substanz’ blieb dabei erhalten, verfeinerte und verzweigte sich in der Dämpfung der Tonart“.
de.wikipedia.org
Auch dem Einsatz der Tonarten kommt eine besondere Bedeutung innerhalb des Werkaufbaus zu.
de.wikipedia.org
Das Original (für mittlere Singstimme) steht in der Tonart g-Moll, daneben veröffentlichen Musikverlage auch transponierte Ausgaben für hohe und tiefe Stimme.
de.wikipedia.org
Die „guten“ Tonarten mit wenigen Vorzeichen werden bevorzugt und eine Tonartencharakteristik bleibt bewahrt.
de.wikipedia.org

"Tonart" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski