Übersetzungen für „alleinstehend“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Ungarisch)

különálló

alleinstehend

különálló

alleinstehend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die alleinstehende Mailbox ist nur ihren Nutzern zugänglich.

de.wikipedia.org

Das Resort gilt als die teuerste alleinstehende Kasinoanlage der Welt.

de.wikipedia.org

26,5 % der Haushalte waren Singles und 12,2 % waren alleinstehende über 65-jährige Personen.

de.wikipedia.org

Beide Typen haben alleinstehend noch keine lexikale Bedeutung, da sie aussprachebezogene Phonogramme sind; dasselbe gilt umso mehr für vollbreite Buchstaben und Zahlen, die ebenfalls in ostasiatischen Texten verwendet werden.

de.wikipedia.org

Später wurde dieses Fach als alleinstehender Studiengang angeboten.

de.wikipedia.org

14,4 % der Haushalte wurden von alleinstehenden Frauen geführt, 29,2 % wurde als Nicht-Familienhaushalte erfasst.

de.wikipedia.org

Die Romantikerin berät gerne andere in Sachen Liebe, ist aber selber alleinstehend.

de.wikipedia.org

31,9 % der Haushalte waren Singles und 12,8 % waren alleinstehende über 65-jährige Personen.

de.wikipedia.org

Umgekehrt kann der Eurocode 0 aber alleinstehend zur Anwendung kommen, wenn in der Tragwerksplanung Baustoffe verwendet und Einwirkungen angesetzt werden sollen, die nicht in den Eurocodes geregelt sind.

de.wikipedia.org

Nach einer echten Vorsilbe erfolgt eine Silbentrennung, wenn das restliche Wort auch alleinstehend eine Bedeutung hat.

de.wikipedia.org