Übersetzungen für „angemeldet“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

anmelden

anmelden

bejelent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei kann gewählt werden, welche Pferde für welche Prüfung angemeldet werden sollen.

de.wikipedia.org

Das bekannte Logo des blauen Dreiecks wurde erst 1974 als Warenzeichen angemeldet.

de.wikipedia.org

Von Seiten des Bundeskartellamts wurden zunächst Bedenken hinsichtlich der Übernahme angemeldet.

de.wikipedia.org

Das Patent für diese Verstelleinrichtungen wurde 1938 angemeldet.

de.wikipedia.org

So sei bei den Sendeanstalten eine 28 Folgen umfassende Serie angemeldet worden, wobei die erste Staffel jedoch nur 14 Folgen lang sei.

de.wikipedia.org

Schon im Alter von fünf Jahren wurde er bei einem Schachverein angemeldet.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1983 wurde schließlich aufgrund von Auftragsrückgängen Konkurs angemeldet und die Gießerei stillgelegt.

de.wikipedia.org

Das Patent wurde wegen der Ausschließlichkeitsklausel des Arbeitgebers jedoch vom Unternehmen angemeldet und auf dieses ausgestellt.

de.wikipedia.org

Das Patent auf die Herstellung der vorgegarten, tiefgekühlten Kaisersemmel wurde 1996 angemeldet.

de.wikipedia.org

Sie ist für den Maßnahmenplan zum Generalverkehrsplan angemeldet.

de.wikipedia.org