Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „brüchig“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

brüchig

brüchig
törékeny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rhizome sind knotig, rotbraun, brüchig, bei Verletzungen orangerot „blutend“.
de.wikipedia.org
Andere Teile der Kanäle stammten noch aus reichsstädtischer Zeit, waren brüchig und schadhaft.
de.wikipedia.org
Die Pfahlgründungen erwiesen sich als brüchig und der südliche Teil der Mühle war unterspült, sodass Wasser durch die Mühlenmauern drang.
de.wikipedia.org
Das wachsartige Fleisch ist gelblich bis leicht ocker gefärbt, etwas brüchig und besitzt keinen charakteristischen Geruch oder Geschmack.
de.wikipedia.org
Sein Fleisch verfärbt sich im Alter grau, seine Lamellen sind brüchig und sein Sporenpulver ist dunkel creme- bis blass ockerfarben.
de.wikipedia.org
Heute erinnern mehrere typische Fischerhütten aus Lehm, Holz und Stroh sowie brüchige Kähne auf den Wiesen an die vergangene Fischereitradition.
de.wikipedia.org
Damit die Wedel nicht brüchig werden, ist ein Salzwasserbad erforderlich.
de.wikipedia.org
Das abgestorbene Gewebe ist brüchig, so dass es leicht einreißt oder in Teilen herausbricht.
de.wikipedia.org
Der Stiel wird 5–15 cm lang und 2,5–7 mm stark; er ist starr, hohl und brüchig.
de.wikipedia.org
Wegen der schlechten Bauweise und des brüchigen Sandsteins ist er heute in schlechtem Zustand.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"brüchig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"brüchig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste