-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Ungarisch
Übersetzungen für „einlegen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Hersteller setzen diese Vorschrift um, indem nach dem Ausschaltvorgang eine zehnminütige Pause eingelegt wird.de.wikipedia.org
- Bei letzterem wird zunächst ein Gallengang innerhalb der Leber mit einer speziellen Spritze aufgesucht, anschließend ein Führungsdraht eingelegt und das Cholangioskop darüber eingeführt.de.wikipedia.org
- Eine Platzpatrone wird in das Gerät eingelegt und anschließend ein Schlagbolzen gespannt.de.wikipedia.org
- Das gewaltsame Einlegen des Ganges führt bei Schieberadgetrieben zu Schäden an den Zahnrädern und bei Klauenschaltung an den Schaltklauen.de.wikipedia.org
- Beschlüsse von Ausschüssen können durchgeführt werden, wenn weder vom Bürgermeister noch von einem Fünftel der Ausschussmitglieder Einspruch eingelegt worden ist.de.wikipedia.org
- Nach dem Aufkommen der Programmhefte wurden sie in diese eingelegt.de.wikipedia.org
- In diese Mulde wurde ein Drahtgeflecht eingelegt und dieses Drahtgeflecht dann mit anstehendem Schotter/Gesteinsmaterial als auch Boden verfüllt, so dass ein walzenförmiger Baukörper entsteht.de.wikipedia.org
- Bei der Grundsteinlegung wurde eine Zeitkapsel eingemauert, in die eine Urkunde in lateinischer Sprache, Geld und Tageszeitungen eingelegt worden war.de.wikipedia.org
- Sie kann jederzeit eingelegt werden und ist nicht an Fristen gebunden.de.wikipedia.org
- Die Kommission des Ständerates hat aber dagegen ihr Veto eingelegt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch