Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „herrühren“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

herrühren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Denkbar ist, dass die Beziehung Mann-als-Esche noch aus indogermanischer Zeit herrührt, da es auch vergleichbare Mythen bei den alten Griechen gibt.
de.wikipedia.org
Beeinträchtigt wurde die Sicht durch große Rauch- und Staubwolken, welche von der intensiven Artillerievorbereitung herrührten.
de.wikipedia.org
Heute wird aus ihrer Milch in den Bergdörfern des Tarentaise-Tals ein Käse mit einem ganz besonderen Geschmack produziert, der von der hochalpinen Vegetation herrührt.
de.wikipedia.org
Übersetzt wurde der Ortsname meist mit bei der mittleren Kirche (Lage zwischen Saxen und Naarn), könnte aber auch von der Lage auf einem Mitterfeld herrühren.
de.wikipedia.org
In vielen Sagen und Märchen wird auch von Feen- und Elfenringen erzählt, die von tanzenden Märchengestalten herrühren sollen.
de.wikipedia.org
Meist sind dies Gelder, die aus der Stadt- oder Staatskasse bzw. aus testamentarischen Hinterlassenschaften/Stiftungen herrühren.
de.wikipedia.org
Er ist ein typischer Fluss der Pyrenäen, dessen Wasser vom Gletscher des Aneto und den dortigen Niederschlägen herrühren.
de.wikipedia.org
Bereits vor 1250 stand an der Stelle der Kirche eine romanische Kapelle, von der noch das Mauerwerk des Turmsockels der Kirche herrührt.
de.wikipedia.org
Diese 17 Meter lange Höhle endet an einem Versturz, der von einer Doline herrührt.
de.wikipedia.org
Astronomische Ereignisse, die nicht von Körpern des Sonnensystems herrühren, sind meist auf ungewöhnliche Veränderungen von Sternen zurückzuführen.
de.wikipedia.org

"herrühren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski