Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „niedrig“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

niedrig

niedrig
niedrig fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die infolge des gestiegenen Einkommens abgeleiteten Nachfrageerhöhungen werden im Zeitverlauf schwächer und steigern das aktuelle Einkommen um einen immer niedrigeren Betrag.
de.wikipedia.org
Diese Karte kann aber auch schlicht genutzt werden, um sich einer niedrigen Karte zu entledigen.
de.wikipedia.org
In der Praxis werden aber nur jene Kandidaten ernannt, die vom Premierminister und – auf niedrigeren Stufen – von anderen Ministern vorgeschlagen wurden.
de.wikipedia.org
Der Dachfirst des Vorbaus ist leicht niedriger als der Hauptbau, die Traufhöhe jedoch wesentlich höher, was einen turmartigen Eindruck ergibt.
de.wikipedia.org
Durch den Einzylindermotor gibt es starke Vibrationen, die Sitzhöhe ist relativ niedrig.
de.wikipedia.org
Damit zählt die Herbst-Mosaikjungfer zu den Edellibellen mit den niedrigsten Aktivitäts-Schwellentemperaturen.
de.wikipedia.org
Windkanalversuche zeigten jedoch, dass besonders bei niedrigen Geschwindigkeiten und hohem Anstellwinkeln deren Wirksamkeit unzureichend wäre.
de.wikipedia.org
Bei unreinen Produkten können sich diese schon bei niedrigeren Temperaturen teilweise zersetzen.
de.wikipedia.org
Die Art jagt niedrig über dem Boden an Berghängen und zwischen Sträuchern und Bäumen.
de.wikipedia.org
Die ungünstigen Rahmenbedingungen für Bau und Instandhaltung privater Grundstücke, wirkten sich auf die Grundstückspreise aus, die extrem niedrig waren.
de.wikipedia.org

"niedrig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski